当前位置: 文学小说> 其他类型> 我在非洲当酋长> 第149章 你到底是干什么的?(2/4)

第149章 你到底是干什么的?(2/4)

干什么的,比如说蒸汽机、发动机之类的,一听就是知道这是一种机器,蒸汽机是有蒸汽的机器,发动机是可以驱动的机器。



    而英语出现新东西就必须要发明新词。



    譬如说当年林书豪在NBA一段时间的表现震惊全球,针对那个时期的表现龙国人叫他‘林疯狂’,就算不知道发生了什么也大概猜到了是一个姓林的很疯狂,而英语世界就不知道该怎么形容他的表现,最后开创了一个词叫linsanity,可是估计不明所以的人看到这个词都是一头雾水,还以为是什么错别字……



    只会不多的英语词汇在外国确实也能生活下去,但是真的是很不方便。



    在龙国所谓的‘文盲’是指不会写字的人;而在英文世界里的‘文盲’不仅仅是指不会写字的人,还包括单词掌握量太少的人。



    为什么西方人很少能完成阶层跨越?



    在西方上流社会聚会,普通人混进去了也没用,都是两眼一抹黑很容易被排除在外。



    就是因为那些上流社会的人说话普通人是根本听不懂!



    各种金融等专业词汇是普通人平常压根没有接触的,普通人听到这些词都不知道是什么意思!



    现在萧鹏教他们开车也就面临着同样的问题,没法给他们开创新词,只能用原来的词汇代替,这种感觉真的能让人抓狂!



    于是他只能手把手的教他们,有时候真的会气的血压升高。



    关键是‘越无知的人越自信’,他们一个个都以为自己绝顶聪明,看了萧鹏演示一次后就以为自己会开了,一个个抢着要自己来开。



    结果等他们一摸方向盘全部扒瞎:萧鹏都担心这辆车坚持不到他们学会开车的那一天!



    最后萧鹏快要气崩溃了,干脆把海尔和提格往外一推,你们来教他们。



    事实证明:办法不对努力白费。



    这俩人往驾驶室一坐把自己的佩刀往旁边一摆,那些哈莫人瞬间老老实实的看着他们操作。



    而且因为语言不通所以看的更加仔细……



    

上一页 章节目录 下一页