39 Chapter 39(3/4)

看了一眼炉火，“呃，我——”不用他说，四个人也看出来那里面是什么了。在火的正中央，水壶的下面，有一颗巨大的黑蛋。“啊，”海格紧张地扯断了几根胡子，“那是——”“龙蛋？”罗恩难以置信地蹲下去，“你还真的搞到了一个？”赫敏尖叫了一声：“你从哪搞到的？”“别告诉我这也是魔法石守卫的一环。”阿尔特米亚喃喃道。“邓布利多知道吗？”哈利最后问。“你们还真是有默契，”海格揉了揉脑袋，“比詹姆他们还——”他说到一半噤了声，在哈利和阿尔特米亚好奇的眼神下走过去把罗恩拉远了一点。“这是我赢来的。”海格把罗恩提溜到沙发上，“在拉斯维加斯。我喝了几杯酒，和一个陌生的小伙子玩了纸牌，他把它输给了我。”他说到这儿摊了摊手：“说实话，他看起来特别想甩掉它。”“他当然想甩掉它。”罗恩说，“我认为你也可以想想这个问题了。”“我为什么要甩掉它？”海格从枕头下抽出一本大书，“我从图书馆拿来的——《养龙的乐趣和利益》。虽然有点过时了，但孵化养育的全过程都能够在这里找到。”哈利接过了那本书，四个人一起凑上去看。他翻开了扉页。“这不是有点过时吧？”阿尔特米亚没忍住，“缇莎·简·布莱克，出生于1478年！”“那会儿还没有禁止养龙的法案，五百年前的书。”哈利记住了罗恩提到的1709年。“照罗恩的说法，图书馆不该出现这本书才对。”赫敏转头看向海格，“你从哪找到的？”海格咳嗽了一声：“所以说是从图书馆拿来的嘛。”“从图书馆禁书区拿出来的吧。”阿尔特米亚摸了摸书脊，“梅林……”“这不是重点。”海格伸手翻过了扉页。书已经很老了，纸张脆得仿佛会被风吹断，所以他翻得很小心。他翻到第八十九页——这显然是他最常看的——然后指着那行字让他们看。「……养龙的第一步是孵化。龙类孵化需要极高的温度，例如中国火球，幼龙是在母龙的火焰里完成破壳的。人为饲养需要将龙蛋放入火里，模仿母龙的呼吸。当幼龙破壳之后，每隔一段时间喂它一桶掺着鸡血的白兰地。」“我查阅了其他资料，决定每半小时喂它一次。”海格说，“根据这颗蛋的家乡——”“挪威？”罗恩问。海格卡了一下壳。“你认出来了？”海格看上去很想撬开罗恩的脑子看看里面的构造，“梅林，你有着和查理一样的天赋。