291 Chapter 3(2/3)

那么长？还是达力先开口：“有什么事吗？”“有。”哈利说，“能让我们把门关上吗？”“进来吧。”达力说。他拉着还在愣神的佩妮姨妈往旁边站了一点，侧身让两人进去。阿尔特米亚随手把门带上，站在门廊里没有继续往里走了：“就在这里说吧，哈利。”哈利点点头，也没什么多余的废话：“我们来只是想告诉你们，伏地魔回来了。”“谁？”达力一脸迷茫，“你们的教母吗？”“是杀了我父母的凶手，”熟悉的无力感涌上来，过了这么久阿尔特米亚依旧不明白达力每天都在想什么，“消失了十四年，但是现在他回来了。”与达力不同，佩妮姨妈几乎是听到这个名字的一瞬间就开始发抖，脸色一瞬间变得苍白至极：“他回来了？”就像是看到意识里割裂的两个世界合并，阿尔特米亚的心里涌起了奇妙的感受。她看着佩妮姨妈，佩妮姨妈也紧紧地盯着她。她听得懂我们在说什么。阿尔特米亚从未如此清晰地意识到一件事，就是佩妮姨妈确实是妈妈的姐姐。她跟哈利对视一眼，然后冲着佩妮姨妈点点头：“对，他回来了。我来是想要告诉你们，在我们离开这里之前尽量不要出门。”“尤其是你，”哈利对达力说，“要是伏地魔带着食死徒来杀我，却撞上了乱逛的你，我不确定会发生什么事。”达力的脸以肉眼可见的速度变得苍白：“妈妈？”佩妮姨妈却罕见地没有回他，声音绷得紧紧的：“他们要来杀你？”“他们一直试图杀死我，只是现在他们有能力追到麻瓜界了。”哈利冷静道，“巫师的法律一直要求把魔法对麻瓜保密，但是你不能指望一群黑巫师遵守——”“魔法部呢？”佩妮姨妈打断他，“你们的魔法部——他们不管吗？”哈利惊奇地看着她，似乎没想到这个词也有从佩妮姨妈嘴里说出来的一天。达力脸上的疑惑都快溢出来了，语气十分难以置信：“你们也有——呃——这样的部门？”“是啊，真神奇，不是吗？”哈利不耐烦道，“是的，他们不管，甚至试图隐瞒伏地魔复活的消息。所以在很长的一段时间里，我们和你们都得不到政府的任何保护——无论是魔法还是麻瓜，明白了吗？”“那邓布利多——”“他已经在保护了，所以这座房子是安全的。”阿尔特米亚实在按捺不住了，“你为什么会知道得这么多？”“……我听说过。”佩妮姨妈攥紧了围裙，“那个讨厌的家伙，多年前曾跟她讲过