193 Chapter 5(2/4)
,更别提还在跟彼此挤眉弄眼的韦斯莱双子。小天狼星当然更不可能觉得自己做错了。他甚至替自己倒了一杯才烧好的茶,端着茶碟靠在餐桌边,饶有兴致地冲哈利和罗恩招手:“快来听训。”——那语气跟“快来看戏”也没差了。“我不是不让你们开,但是你们得考虑到自己才拿到这件礼物——我是说,如果你们是骑着火弩箭去接人我都不会说什么。”比起严厉,卢平语气里的无奈更多一点,“哈利,阿尔,我以为你们很清楚小天狼星是个怎样的人——”“好人。”阿尔特米亚立刻道。“帅气的好人。”哈利补充说。卢平:“……”小天狼星笑得差点把茶洒出来:“月亮脸,要不你把他俩的名字念完呢?”“你别插嘴,”卢平不耐烦道,“哈利·波特,阿尔特米亚·波特,怎么了?”在卢平意识到自己说了些什么后,现场有几秒钟的寂静。“……”小天狼星笑得不得不放下晃荡的茶杯:“你看,他们姓波特。”“好吧,好吧,鉴于布莱克和波特加在一起危险程度——”卢平转过头,“那你们答应我,下次在发生类似的事之前,先问自己一个问题,好吗?”“什么问题?”“如果相同的事发生在小天狼星身上,他会不会去做。”卢平说,“例如这一次,你们可以在心里问问自己,如果小天狼星的教父在他十四岁的时候送了他一辆摩托,并扬言要带着从没骑过摩托的他开上大路,他会不会去照做。”“当然会!”哈利抢答。“所以就别去做。”卢平平静道,“我年轻时总跟他们混在一起,跟正常人的思维越来越远时我就会这么询问自己——”“谦虚了,”小天狼星插嘴,“大名鼎鼎的狼人。”“你给我闭嘴!”卢平愤怒道。小天狼星给自己的嘴巴上了个拉链,连喝茶时唇缝都是抿紧的。阿尔特米亚和金妮被逗得不行,小天狼星冲她们眨眼的时候埋下头努力憋笑。“总之,先问问自己,”卢平接着道,“问问自己这件事小天狼星会不会做。如果他会,那就谨慎一点——虽然我很想让你们直接别做,但是这是不可能的——如他所言,你们姓波特。”“嘿,教授,”乔治插嘴,“我们可不姓波特。”“相信我,乔治,”卢平说,“你猜不到我有多想说出一句能威胁到你和弗雷德的话。”“为什么不试试呢?”弗雷德说。“就算我不是你们的教授了,那也别把我当成你们的玩具。”卢平温和道,“别这么来劲,好吗?